As Pete Dushenski aptly points out, “the end of Wednesday the 6th of April” doesn’t precisely define a deadline for the BitBet assets auction.
Therefore it appears to me that, in the interest of maximizing the auction revenue, the most sensible course of action is to interpret this as “the end of Wednesday the 6th of April in whatever timezone this event happens last”.
The precise auction deadline is therefore 2016-04-06 23:59:59 GMT-12, which conveniently reduces to “Thursday the 7th of April at noon GMT”.
As already said the auction ends one hour after the last best bid improving the previous one by over one Bitcoin has been posted, or at the specified deadline, whichever comes last.
The conclusion of all of this naturally being:
<mircea_popescu> you’re like totally a noob receiver and everything.